TOMMY CASH JA BERLIINI RÄPPAR IKKIMEL AVALDASID PROVOKATIIVSE ÜHISSINGLI
Eesti tuntuim konseptuaalne artist Tommy Cash (34) ning Berliini mässuline räppar Ikkimel (29) andsid reedel, 14. augustil välja singli pealkirjaga “Miss Universe”. Tegemist on ohjeldamatutest ööpidudest rääkiva lauluga, kus alkoholi, uimasteid ja meeletut atmosfääri kirjeldatakse vaheldumisi saksa ja inglise keeles.
Mõlemad muusikud on tuntud oma reegleid eirava stiili poolest – nad on loojad, kelle ebatavalised isiksused tekitavad avalikkuses regulaarselt arutelu. Tommy Cash saavutas hitiga “Espresso Macchiato” Eurovisiooni lauluvõistlusel kolmanda koha ning ka Ikkimel, kodanikunimega Melina Gaby Strauß, on Saksamaal tuntust kogunud just tänu oma teadlikult provokatiivsetele laulusõnadele.
Singli sõnade autorid on esitajad ise ehk Melina Strauß ja Tomas Tammemets. Loo muusika autoriteks on Carlos Buhr ja Luka Bodzin ning produktsiooni eest vastutavad nimekad Saksa produtsendid Barré ja Florida Juicy.
Laulu tekst ei hoia end millegagi tagasi ja peegeldab otsekoheselt mõlema esitaja šokeerivat kuvandit. Refräänis kuulutavad nad end tiitlitega “Misses Universe and Mister Worldwide” ning toovad sisse Berliini ööelule omase klassikalise küsimuse: “Hast du noch was mit dabei?” (kas sul on veel midagi [narkootikume] kaasas?). Samas refräänis pöördutakse ingliskeelse hüüatusega slaavi päritolu kuulajate poole: “All slavic motherfuckers, put your hands in the sky“. Tommy Cash keskendub oma ingliskeelses salmis rikkuse ja kopeerijate pilkamisele, viidates sealjuures otse ka uimastitarbimisele: “Popped an X pill, now we show the sex feel” (võtsin ecstasy-tableti, nüüd näitame seksuaalset fiilingut).
Ikkimel viib provokatsiooni uuele tasemele oma salmiga, kus nimetab end “sügava kurgu kuningannaks”. Ta viitab ka oma hiljutisele skandaalsele esinemisele Saksa avalik-õigusliku telekanali ZDF hommikuprogrammis (Morgenmagazin ehk MoMa), kus šokeeris otse-eetris stuudiopublikut: “Verstöre sie im MoMa, voll auf Ketamin” (šokeerin neid hommikuprogrammis, täiesti ketamiini uimas). Samuti kasutab ta enda kohta teadlikult vulgaarset väljendit “suurim lits” (“die größte Slut“) ning räpib teiste tüdrukute samasuguseks mässumeelseks p**siks muutmisest (“mache Mädchen zu ‘ner Fotze“), püüdes sellega lõhkuda ühiskondlikke tabusid. Loo lõpp-punktiks on venekeelne toost “Na zdorovje“.
- Singel Spotifys